Conversação e convenções literárias na Sátira II 6 de Horácio
DOI:
https://doi.org/10.24277/classica.v11i11/12.461Palavras-chave:
ainos, conversação, convenções, discurso, fabella, Horácio, sátira, satura, sermo.Resumo
O objetivo deste artigo é tematizar alguns aspectos de conversação como um discurso sobre o sermo na Sátira II 6, de Horácio. Após situar a ação na quinta de Horácio na Sabina, tento mostrar como o poeta cria a impressão de uma conversação real, analisando a variedade de linguagem empregada, e, especialmente, a arte de encaixar um sermo dentro de outro. A fabella que encerra a sátira, pode ser vista, no sentido de Fraenkel, como um ainos, o qual nos permite ver sua função como um gênero insertado e apreciá-la como um ponto alto no processo de encaixe. A fabella é percebida como um detalhe ornamental que permite a condução da sátira a um finale grandioso. Por fim, aponto algumas convenções literárias de que o poeta se utiliza para tornar verossímil a imagem de descontração sugerida pelo sermo.
Downloads
Referências
ACHCAR, F. Lírica e lugar-comum. Alguns temas de Horácio e sua presença em português. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 1994.
BERG, Deena. The mystery gourmet of Horace’s satires II. The Classical Joumal, Los Angeles, v. 2, p.141-151, 1991.
BICKEL, Emst. Historia de lu Literatura Romana. Madrid. Editorial Gredos, 1982.
BRUNEL, Pierre. La fable est-elle une “forme simple”? Revue de Litterature Comparée, Paris, Didier Erudition, p. 9-10, 1996.
CHAMBRY, É (Ed.). Notices sur Ésope et les fables esopiques. In: ESOPO. Fables. Paris: Les Belles Lettres, 1985.
CÍCERO. Orator. Ed. O. Jahn-W. Kroll. Berlin, 1913. [reimpr. 1961].
COLEIRO, E. Tematica e struttura della satira oraziana. Helmantica, v. 31, set.-dez., 1980.
DANGEL, J. Histoire de la Langue Latine. Paris: Presses Universitaires de France, 1995.
ESOPO. Fables. Ed. Chambry. Paris: Les Belles Lettres, 1985.
FRAENKEL, E. Horace. Oxford: Clarendon, 1966.
HORACE. Satires. Ed. Villeneuve. Paris: Les Belles Lettres, 1995.
JANSSENS, J. La Fable et les fabulistes. Office de Publicité éd. Bruxelles, 1955.
LA PENNA, A. Orazio e l’ideologia de1 principato. Torino, 1963, p. 163
LEACH, Eleanor Winsor. Horace’s Sabine Topography. American Journal of Philology, The Johns Hopkins University Press, v. 114, p. 271-302, 1993
ORAZIO. Epistole. Trad. Mario Ramous. Milano: Garzanti Editore s.p.a., 1985.
ORAZIO. Satire. Intr. trad. e not. de M. Labate. Milano: Biblioteca Universale Rizzoli, 1993.
RAMOUS, Mario. Quinto Orazio Flacco. Profilo storico-critico. In: Orazio. Epistole. Trad. M. Ramous. Milano: Garzanti Editore s.p.a., 1985.
RUDD, Niall. Horace. In: The Cambridge History of Classical Literature. II. Latin Literature. Cambridge: Cambridge University Press, 1982.
RUDD, Niall. The Satires of Horace. Cambridge: Cambridge University Press, 1966.
TOVAR, R. Cortés. Satura, sermo y fabella en Serm. II 6 de Horacio. Mnemosynum C. Codoñer a discipulis oblatum. Edición a cargo de Agustín R. Guerreira. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1991. p. 63-80.
WEST, David. Of mice and men. Horace, Satires 2.6.77-117. In: Quality and Pleasure in Latin Literature. Cambridge: Cambridge University Press, 1974. p. 67-80.
WIMMEL, Walter. Zur Form der Horazischen Diatribensatire. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann, 1962.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online após o processo editorial (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal), já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d. Autores autorizam a cessão, após a publicação, de seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais, bases de dados de acesso público e similares.