Filósofos e Assassinos

Quíon, Epístolas - reflexões; tradução; anotações; bibliografia

Autores

  • Reina Marisol Troca Pereira Membro integrado do Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos - CECH, da Universidade de Coimbra; Professora Auxiliar da Universidade da Beira Interior PORTUGAL https://orcid.org/0000-0001-9681-8410

DOI:

https://doi.org/10.24277/classica.v36.2023.1063

Palavras-chave:

Quíon; epistolografia; ficção; filosofia; tiranicídio

Resumo

O pseudígrafo helénico tardio aqui traduzido em língua portuguesa é atribuído a Quíon de Heracleia. Denota o seu percurso maturativo através da evolução de valores, com base em estudos filosóficos dispostos em prol da comunidade. Subjugada por Clearco, a localidade torna-se objeto de libertação pelo jovem aristocrata que, com outros conspiradores, altruisticamente prescinde de uma vida desafogada e até da própria existência. Perante autoria, datação e propósitos ignotos dessa novela epistolográfica, bem assim incongruências, anacronismos e erros históricos vários, ganha consistência uma dúvida ética: afinal, um assassinato poderá ser heroico e louvável? 

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Reina Marisol Troca Pereira, Membro integrado do Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos - CECH, da Universidade de Coimbra; Professora Auxiliar da Universidade da Beira Interior PORTUGAL

    Agregação em Estudos Clássicos, Universidade de Coimbra, 2014; Pós-Doutoramento (Literatura e Cultura Latina e Humanista), 2013, Universidade de Coimbra; Doutoramento em Letras(Linguística), Universidade da Beira Interior, 2003; 2º Doutoramento (Literatura Grega), Universidade de Coimbra, 2013; Mestrado em Literaturas Clássicas, Universidade de Coimbra, 2000; Licenciatura em Línguas e Literaturas Clássicas e Portuguesa, Universidade de Coimbra, 1997; Professora Auxiliar, com vínculo, na Universidade da Beira Interior (lecionação de disciplinas de Licenciatura, Mestrado e Doutoramento); Diretora dos Cursos de Mestrado em Estudos Ibéricos e em Ciências Documentais; Membro do Centro de Investigação de Estudos Clássicos e Humanísticos da Universidade de Coimbra; traduções publicadas (grego-português, latim-português) e artigos.

Referências

BILLAULT, Alain. Les lettres de Chion d’Héraclée. REG, v. 90, p. 29-37, 1977.

BURK, Carolus. De Chionis Epistulis. Roether: Typis officinae Eduardi Roether, 1912.

CATAUDELLA, Quintino. Sull’autenticità delle Lettere di Chione Q. Cataudella, Sull’autenticità delle Lettere di Chione di Eraclea. Atti della Accademia Nazionale dei Lincei. Memorie di scienze morali, v. 24, p. 649-751, 1980.

CORBERVS, Iohannes. Chionis Epistolae Graece Codd. Recensuit ad Mediceos Castigauit Notas et Indicem Adiecit. Dresdae/Lipsiae: Impensis Mich. Groellii, 1765.

DÜRING, Ingemar. Chion of Heraclea. A novel in letters. Göteborg: Wettergren & Kerber, 1951.

ENGBERG-PEDERSEN, Troels. The relationship between intellectual and political centres in the Hellenistic world. In: BILDE, Per (ed.). Centre and periphery in the Hellenistic world. Aarhus: Aarhus University Press, 1993. p. 285-315.

FRANKE, Peter. Zur Tyrannen des Klearchos und Satyros in Herakleia am Pontos. AA, v. 2, p. 130-139, 1966.

GALLOTTA, Stefania. Appunti su Memnone di Eraclea. Erga-Logoi, v. 2, p. 65-77, 2014.

GIORGINI, Giovanni. La città e il tiranno: il concetto di tirannide nella Grecia del VII-IV secolo a.C. Milan: Giuffrè Editore, 1993.

HARRIS, Jason. Scholarship and Leadership on the Black Sea: Clearchus of Heraclea as (Un)enlightened Tyrant. CHS Research Bulletin, v. 5, n. 2, p. 265-287, 2017.

HERCHER, Rudolphus. Epistolographi Graeci. Paris: Editore Ambrosio Firmin Didot, p. 194-206. 1873.

HOFFMANN, Augustus. Prolegomena ad Chionis Epistol. Graecar. futuram editionem conscripta. Commentarii Societatis Philologicae Lipsiensis, v. 3, n. 1, p. 234-273, 1802.

KONSTAN, David; MITSIS, Phillip. Chion of Heraclea: A philosophical novel in letters. Apeiron, v. 23, p, 257-279, 1990.

LANA, Italo. La lotta al tiranno nell’ Epistolario di Chione di Eraclea. PPol, v. 7, p. 265-275, 1974.

LESTER-PEARSON, Miles. Tyranny under Alexander the Great and the Diadochi: the Clearchids of Heraclea Pontica. DHA, v. 21, p. 141-160, 2021.

LESTER-PEARSON, Miles. The influence of Achaemenid Persia on fourth-century and Early Hellenistic Greek Tyranny. 2015. Tese (Doutorado) – University of St. Andrews, St. Andrews, 2015. Disponível em: http://hdl.handle.net/10023/11826. Acesso em: 05 dez. 2023.

LODDO, Laura. Between Tyranny and Democracy: Political Exiles and the History of Heraclea Pontica. Erga-Logoi. Rivista di storia, letteratura, diritto e culture dell’antichità, v. 10, n. 2, p. 155-182, 2022.

ORELLIVS, Iohannes. Memnonis Historiarum Heracleae Ponti excerpta servata a Photio. Accedunt Chionis Heracleotae quae feruntur epistolae cum versione latina. Io. Conradus Orellius. Lipsiae: in Libraria Weidmannia, 1816.

PENWILL, John. Evolution of An Assassin: The Letters of Chion of Heraclea. Ramus, v. 39, n. 1, p. 24-52, 2010.

RHODES, Peter. Tyranny in Greece in the Fifth and Fourth Centuries BC. Polis: The Journal for Ancient Greek and Roman Political Thought, v. 36, n. 3, p. 419-441, 2019.

SABATUCCI, Alessandro. Alcune Note Sulle Epistole di Chione. SIFC, v. 40, p. 374-414, 1906.

TROCA PEREIRA, Reina. Diógenes Laércio. Livro III: Platão. Introdução, notas, tradução, bibliografia. Anais de Filosofia Clássica, v. 14, n. 27, p. 372-414, 2020.

WESTERMANN, Anton. Epistolarum Scriptoribus Graecis, 1. Lipsia: e Literis Staritzit, Typogr. Universit, 1851

ZUCCHELLI, Bruno. A proposito dell’ epistolario di Chione d’Eraclea. Paideia, v. 41, p. 13-24, 1986.

Downloads

Publicado

2023-12-06

Edição

v. 36 (2023): Publicação contínua

Seção

Traduções

Licença

Copyright (c) 2023 Reina Marisol Troca Pereira

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:       

a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online após o processo editorial (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal), já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).

d. Autores autorizam a cessão, após a publicação, de seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais, bases de dados de acesso público e similares.

Como Citar

Troca Pereira, R. M. (2023). Filósofos e Assassinos: Quíon, Epístolas - reflexões; tradução; anotações; bibliografia. Classica - Revista Brasileira De Estudos Clássicos, 36, 1-25. https://doi.org/10.24277/classica.v36.2023.1063